Hors-série : Le Quidditch à travers les Ages

Hors-série : Le Quidditch à travers les Ages

Publication

Première édition britannique : 12 mars 2001, Bloomsburry Books

Titre original : Quidditch through the Ages

Première édition française : août 2001, Gallimard Jeunesse

Première publication : 1952 par Whizz Hard Books, Chemin de Traverse, Londres

Traduction française : Jean-François Ménard

Illustrations : J.K. Rowling

Préface : Albus Dumbledore

Dédicace

• Rowling a écrit ce livre pour Comic Relief pour une oeuvre de charité.Tous les bénéfices sont reversés à . Cliquez sur la couverture du livre à droite pour commander ces deux livres sur Amazon.com.
• Le livre est conçu comme un livre venant de la bibliothèque de Poudlard. La couverture est usée et on peut y voir le cachet "Propriété de la Bibliothèque de Poudlard".
• Le livre a été mentionné dans plusieurs Harry Potter, mais l'auteur n'avait jamais été cité.

• Chapitre par chapitre
  • Grille des emprunts de la Librairie de Poudlard
    • La liste de noms sur cette page contient quelques personnages qui apparaissent dans les romans. 
    • Les dates posent problème puisqu'elles semblent indiquer que les étudiants ont emprunté le livre pendant les vacances d'été. Bien sûr, il ne s'agit certainement pas de l'original mais plutôt d'un fac-similé créé par Albus Dumbledore pour cette édition spéciale du livre.
  • Quelques opinions sur le livre : Bathilda Tournesac ; l'éditeur de "Balai-Magazine" ; Brutus Scrimgeour ; Gilderoy Lockhart ; Ludo Verpey et Rita Skeeter ("J'ai lu pire.")
  • A propos de l'auteur (Kennilworthy Whisp)
  • Préface d'Albus Dumbledore (p.7)
  • Chapitre Un - L'évolution du balai volant (p.11)
  • Chapitre Deux - Les anciens jeux de balai (p.15)
  • Chapitre Trois - Le jeu des Marais de Queerditch (p.20)
  • Chapitre Quatre - L'apparition du Vif d'or (p.25)
  • Chapitre Cinq - Précautions anti-Moldus (p.31)
  • Chapitre Six - L'évolution du Quidditch depuis le quatorzième siècle (p.34)
  • Chapitre Sept - Les équipes de Quidditch de Grande-Bretagne et d'Irlande (p. 53)
  • Chapitre Huit - Le développement du Quidditch à travers le monde (p.63)
  • Chapitre Neuf - Le développement du balai de course (p.74)
  • Chapitre Dix - Le Quidditch aujourd'hui (p.80)
  • Glossaire à l'usage des apprentis sorciers (p.87)
  
  

• Il y a plusieurs notes humoristiques concernant des noms à la page 64 :
  • "Grenouille" et "Crapaud" ("Frog and Toad") sont les personnages principaux d'une célèbre série de livres pour enfants créée par Arnold Lobel
  • Malecrit (dans la version anglaise) est le nom du sorcier français qui a écrit la pièce dans laquelle apparaissent ces personnages. Il a été traduit dans la version française par Forbien Narré
• La première date de publication est indiquée dans Les Animaux Fantastiques (page 92)

Liens